JOPAR: joint parental responsibility


That is what we are working for. Backstage of this page we are developing a multilingual website. Our aim is to share information about the situation of familiy law, joint custody, measures by state authorities and privat organisations to prevent kids loosing one or both of therr parents due to seperation or devorce of their parents.

Apart from that we focus aswell on the social and econimical reality of families and on the chances of fathers and mothers to make compatible employment with family life.

New to this website will be an almost genderneutral position in addition to a comparative view on the different member states of the EU.


JOPAR: gemeinsame elterliche Verantwortung (joint parental responsibility)


Dafür arbeiten wir. Im Hintergrund dieser Seite entwickeln wir eine mehrsprachige Website. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, Informationen zu teilen, zum Familienrecht, zur gemeinsamen Sorge, zu Maßnahmen der staatlichen Behörden und freien Träger zum Schutz der Kinder vor dem Verlust eines oder bei der Elternteile durch Trennung und Scheidung.

Darüber hinaus konzentrieren wir uns auch auf die soziale und ökonomische Realität von Familien und die Chancen Erwerbstätigkeit und Familienleben miteinander zu vereinbaren.

Neu an dieser Website wird die weitgehend genderneutrale Position und die vergleichende Sicht auf die verschiedenen Mitglied staaten der EU sein.


JOPAR: la responsabilité parental conjointé (joint parental responsibility)


C'est ce que nous travaillons pour. Le fond de cette page, nous développons un site web multilingue. Notre objectif est de partager des informations sur la droit de la famille, la garde conjointe, les mesures prises par des autorités publiques et des sponsors privés pour protéger les enfants contre la perte d'un ou deux les parents à travers la séparation et le divorce.

En dehors de cela, nous nous concentrons ainsi les réalités sociales et économiques des familles et sur les chances de les pères et les mères à faire de l'emploi compatible avec la vie familiale.

Nouveau sur ce site sera une position quasi neutre entre les sexes, dans plus d'une vue comparative sur les différents Etats membres de l'UE.



KARLSRUHE, 14. Jan. 2011